新闻

Faust校长、Malkawi、庄小威在北京参加由校友、教职员及各界朋友举办的“你的哈佛”聚会活动并演讲

本周六,哈佛校长Drew Faust参加了430多名哈佛校友、教师与各界朋友的聚会,共同庆祝哈佛大学与中国的关系历史悠久而且日渐亲密的友好关系。 “你的哈佛”系列活动在美国和全世界陆续举行,而离我们最近的北京这场由哈佛大学校友会(HAA)主办,旨在使哈佛毕业生们参与哈佛大学未来的发展。

在Faust校长发表讲话之后,相关人士举行了一个主题为“研究新视野:观察世界的新方式”的座谈会,主讲人为哈佛大学文理学院David B. Arnold Jr.理学教授庄小威,以及哈佛大学设计学院建筑科技教授、同时也是哈佛大学绿色建筑与城市中心创始人之一的Ali Malkawi。85届校友、工商管理硕士George Yeo主持了座谈。

庄小威的研究关注为科学家寻找新的方法来观察人类细胞内的微小结构,从而更好地了解细胞生物学,最终找到能对抗与细胞有关的疾病的治疗方法。 而Malkawi则主要研究和参与制定一些能够完善大型建筑物运营的模式,比如说大楼、机场及城市和基建系统,以此来使它们更加节能,最后达到使建筑物具有资源中立性的目标。

尽管庄小威的研究是在微观的自然世界,而Malkawi则关注大型的人造结构与系统,二者截然不同,但两人在准备发言期间却发现彼此的工作有很多共通的地方。

Malkawi说:“我们两个人实际上都是在发明工具。 我们做的事都是很要求精准度的。 我们分析的都是活的系统。 我吧,主要是分析建筑和城市, 而她则是在试图揭示生命和疾病的奥秘。 我把建筑和城市当做活着的系统,用算法来研究它们, 而她则用算法来研究动物和人类细胞中的活动。 在一天的工作要结束的时候,我们发现,原来我们俩都是在试图让那些看不见的东西显现出来。”

在这里阅读关于此活动的更多信息